Британский и Американский английский: лексические различия

Не хотел бы ты посмотреть "film" или "movie"? А в чем разница между этими двумя словами? Если ты не знаешь ответ, значит, эта статья для тебя!

На самом деле, "film" и "movie" означают одно и то же, но используются в разных англоязычных странах ("film" используется в Великобритании, в то время как "movie" используется в США). И сегодня мы говорим о лексических различиях между британским и американским английским. Лексическое различие — это когда два разных слова имеют одно и то же значение, но используются носителями языка из разных стран. Это не единственное различие между этими двумя вариантами английского языка, есть и другие (фонетические, грамматические, различия в правописании), но давай сосредоточимся на словах, которые имеют одинаковое значение, но используются в Великобритании или США.

В общем, таких слов очень много, но мы нашли наиболее распространенные и разделили их на пять категорий. Просмотри таблицы и изучи эти слова! Однако, не переживай, для того, чтобы тебя поняли, не следует заучивать наизусть все слова наизусть. В любом случае, важно знать разницу между ними, чтобы быть хорошим собеседником.

1) Транспорт и путешествия

2) Здания и квартира

3) Еда и кулинария

4) Погода и окружающая среда

5) Хобби и спорт

Итак, мы надеемся, что эта статья была полезна для тебя и ты узнал что-то новое!